RE: Hot key Translation Problem
From: Lübbe Onken | RA Consulting <l.onken_at_rac.de>
Date: Wed, 4 Jun 2008 11:58:21 +0200
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hi Oto,
Since you are already parsing the RC file for the dialogs, would it be possible to display strings that have not been translated (or have the same text as original) and highlight them with a different colour (e.g. blue)? This could help translators to spot strings that do appear on the GUI quickly and translate these first, before they go for hint texts and so on.
Cheers
- --
iD8DBQFIRmc9m8gezyP1EasRAvh3AJwJAbqpVORTtfYsoEbGtP8qX1NmYQCePaQr
---------------------------------------------------------------------
|
This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.
This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.