Clarify where hook errors occur

Hi Stefan,

When a server-side hook error occurs the commit dialog reports it as a
hook error, but doesn't make it clear that the error has happened on
the server side (especially since we also have client-side hooks).
Maybe that error message could be extended something like this:

post-commit hook failed (exit code 1) with output:
Blah blah
This error was generated by the Subversion server, not by TortoiseSVN.
Please contact your server administrator for help with resolving this issue.

Simon

-- 
:       ___
:  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
: (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
:   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
:   /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=757&dsMessageId=2890565
To unsubscribe from this discussion, e-mail: [dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].