[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: Feature request: right-to-left alignment in commit dialog

From: Stefan Küng <tortoisesvn_at_gmail.com>
Date: 2007-05-30 19:02:16 CEST

Ori Avtalion wrote:

> [The FAQ at <http://tortoisesvn.net/node/159> wasn't quite clear about
> which mailing list to contact in this situation. I hope I got it right.]

Yes, this is the right place for this.

> Most of the commit comments I make are in Hebrew which is a
> right-to-left language.
> While the text area in the log window can be aligned to the right using
> R_CTRL+shift (it aligns only the line the caret is on), the text area
> used in the commit window (SciEdit?) does not.
> When aligned to the left, several words of Hebrew appear correctly, but
> combined with english it is positioned incorrectly. I *could* use
> unicode control characters such as the RTL mark, but being able to
> change alignment with left/right ctrl+shift is simpler and widely
> supported throughout MS-Windows.
> Other RTL languages such as Arabic should benefit from this feature.

As of revision 9604, you can change the mode of the scintilla control to
RTL (ctrl-R) and LTR (ctrl-L).
Can you try a nightly build and report back if that's ok?


   oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
  (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
    \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
    /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Wed May 30 19:02:32 2007

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.