[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Feature request: right-to-left alignment in commit dialog

From: Ori Avtalion <oavtal_at_bezeqint.net>
Date: 2007-05-29 22:10:44 CEST

Hi,

[The FAQ at <http://tortoisesvn.net/node/159> wasn't quite clear about
which mailing list to contact in this situation. I hope I got it right.]

Most of the commit comments I make are in Hebrew which is a
right-to-left language.

While the text area in the log window can be aligned to the right using
R_CTRL+shift (it aligns only the line the caret is on), the text area
used in the commit window (SciEdit?) does not.

When aligned to the left, several words of Hebrew appear correctly, but
combined with english it is positioned incorrectly. I *could* use
unicode control characters such as the RTL mark, but being able to
change alignment with left/right ctrl+shift is simpler and widely
supported throughout MS-Windows.

Other RTL languages such as Arabic should benefit from this feature.

Thanks,
Ori

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Tue May 29 22:10:56 2007

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.