[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

RE: Umlauts in log message on Win2k

From: Barkey, Christian LUX <Christian.Barkey_at_HVB.lu>
Date: 2004-09-01 14:59:46 CEST

Hi Lars,

> I'm experiencing problems with german umlauts in log messages
> provided as
> command line argument, e.g. when doing
> svn commit IniFile.java -m "javadoc gešndert"
> I get the error
> svn: Commit failed (details follow):
> svn: Safe data:
> "javadoc ge"
> ... was followed by non-ascii byte 228.
> Non-ascii character detected (see above), and unable to
> convert to/from UTF-8

Please check the setting of environment variable APR_ICONV_PATH.
It shall point to the directory where all your iconv - libraries
are installed. But be aware, there may be incompatible versions
coming around with Subversion and TortoiseSVN (my experience). So
the variable must point to the correct directory.

Best Regards

This message and any attachment are confidential and may be privileged or otherwise protected from disclosure.
If you are not the intended recipient, please call or e-mail the sender and delete the message and any attachment from your system.
If you are not the intended recipient, you must not copy this message or attachment or disclose the contents to any other person.

E-mail transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive later
or incomplete, or contain viruses.
The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message which arises as a result of e-mail transmission.

If verification is required please request a hard-copy version. This message is provided for informational purposes only
and should not be construed as a solicitation or offer to buy or sell any securities or related financial instruments.


To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org
Received on Wed Sep 1 15:00:47 2004

This is an archived mail posted to the Subversion Users mailing list.