[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: Umlauts in log message on Win2k

From: Lars Klose <lars.klose_at_klst.com>
Date: 2004-09-01 16:15:52 CEST

> are installed. But be aware, there may be incompatible versions
> coming around with Subversion and TortoiseSVN (my experience). So
> the variable must point to the correct directory.

Indeed svn and tortoise had separate iconv dirs, the one from tortoise was set
as default. When I set the env variable to the svn iconv dir, svn works from
the command line - will I have the same problem with tortoise then?! What is
the "correct" way to solve this?

Lars.

Barkey, Christian LUX wrote:

> Hi Lars,
>
>
>>I'm experiencing problems with german umlauts in log messages
>>provided as
>>command line argument, e.g. when doing
>>
>>svn commit IniFile.java -m "javadoc gešndert"
>>
>>I get the error
>>
>>svn: Commit failed (details follow):
>>svn: Safe data:
>>"javadoc ge"
>>... was followed by non-ascii byte 228.
>>
>>Non-ascii character detected (see above), and unable to
>>convert to/from UTF-8
>
>
> Please check the setting of environment variable APR_ICONV_PATH.
> It shall point to the directory where all your iconv - libraries
> are installed. But be aware, there may be incompatible versions
> coming around with Subversion and TortoiseSVN (my experience). So
> the variable must point to the correct directory.
>
> Best Regards
> Christian
>
>
> **********************************************************************
> This message and any attachment are confidential and may be privileged or otherwise protected from disclosure.
> If you are not the intended recipient, please call or e-mail the sender and delete the message and any attachment from your system.
> If you are not the intended recipient, you must not copy this message or attachment or disclose the contents to any other person.
>
> E-mail transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive later
> or incomplete, or contain viruses.
> The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message which arises as a result of e-mail transmission.
>
> If verification is required please request a hard-copy version. This message is provided for informational purposes only
> and should not be construed as a solicitation or offer to buy or sell any securities or related financial instruments.
>
> **********************************************************************
>
>

-- 
_____________________________________________________
Lars Klose                 Tel.    +49 711 / 9672-138
Klein + Stekl GmbH         Fax     +49 711 / 9672-130
Heusteigstrasse 41         mailto:lars.klose@klst.com
70180 Stuttgart            http://www.klst.com
Amtsgericht Kirchheim/Teck HRB 180
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org
Received on Wed Sep 1 16:16:21 2004

This is an archived mail posted to the Subversion Users mailing list.