[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: Switch Left<->Right translation

From: Stefan Küng <tortoisesvn_at_gmail.com>
Date: 2007-05-02 18:33:16 CEST

Jan Normann Nielsen wrote:
> Hey guys
>
> In Tortoise_da.pot for TSVN, I have this translation:
>
> msgid "Switches the comparison left<->right"
> msgstr "Ombytter sammenligningen venstre<->højre"
>
> In the dialog, the tooltip becomes
>
> "Ombytter sammenligningen venstre<->højre".
>
> <-> is probably interpreted as HTML.

Thanks for noticing! I wonder how long that one has been in there
without anyone noticing :)

Fixed the strings in revision 9302 - please adjust the translations.

Stefan

-- 
        ___
   oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
  (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
    \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
    /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Wed May 2 18:33:29 2007

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.