Hello Hojin,
> Two questions!
>
> 1. TortoiseProcNNNN.dll, TortoiseMergeNNNN.dll are the
> language DLLs that we should make?
Yes,
Download
http://tortoisesvn.tigris.org/files/documents/406/13711/Languages_1.0.6.zip
These are the "raw" TortoiseProc and TortoiseMerge language dlls.
> 2. What shall I use src dll passed to restext arguments. or,
>
> restext <src> TortoiseProc1042.dll Tortoise_kr.po
>
> I used like above.. I tried <src> with Chinese one.. but..
> the result was not applied..
Assuming that 1042 is the Korean 4-digit code you call:
ResText apply TortoiseProcLang.dll TortoiseProc1042.dll Tortoise_kr.po
ResText apply TortoiseMergeLang.dll TortoiseProc1042.dll Tortoise_kr.po
Then you have the two dlls that you should copy into your
C:\.....\Tortoisesvn\languages directory
Running msgfmt on Tortoise_kr.po reveals that there are six accelarator keys
missing. Did you forget them or don't you need them in korean?
---SNIP---
Tortoise_kr.po:178: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '&'
Tortoise_kr.po:184: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '&'
Tortoise_kr.po:204: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '&'
Tortoise_kr.po:216: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '&'
Tortoise_kr.po:296: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '&'
Tortoise_kr.po:300: msgstr lacks the keyboard accelerator mark '&'
---SNIP---
[Fullquote snipped]
Cheers
-Lübbe
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Thu Jul 8 09:20:16 2004