Re: Win7 library support untranslated?

On Mon, Jun 4, 2012 at 4:42 PM, bugreport
<M8R-fj4tn21_at_thisisnotmyrealemail.com> wrote:
> Hello, on using the library "Subversion" I've recognized that the commands aren't translated.
> Are there simply missing translations in the po-file for DE, aren't they included in x64-de install packages or are they really not translatable at the moment?
>

Translating them would mean modifying the registry entries in HKLM
where they're registered. And that would require an UAC prompt.
And then a restart of the explorer for the changes to take effect
(i.e., a reboot of the computer or at least a logoff/logon).

That's why those buttons aren't translated.

Stefan

-- 
       ___
  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=4061&dsMessageId=2968823
To unsubscribe from this discussion, e-mail: [users-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].