Hi Folks,
here's the latest translation status report. Our Georgian translator is
back and busy updating the translation. Thanks Gia! The other translation
activity is quite low, even though there is still enough work left to do.
Nevertheless, TortoiseSVN made it onto the list of most active projects on
the Transifex.net web site. See:
<https://www.transifex.net/projects/>.
==== Translation of trunk/Languages =======================================
: User interface : Manuals
Total strings : 2524 : 2978
Language : Status (un/ma) : Status (un)
===========================================================================
Arabic (Egypt) (ar) : 25% (1888/0) : ---
Bulgarian (bg) : OK : ---
Catalan (ca) : 80% (500/0) : ---
Chinese, simplified (zh_CN) : 99% (4/0) : 80% (583)
Chinese, traditional (zh_TW) : 99% (0/1) : ---
Croatian (hr) : OK : ---
Czech (cs) : OK : OK
Danish (da) : OK : ---
Dutch (nl) : OK : 88% (335)
Finnish (fi) : OK : OK
French (fr) : 99% (4/0) : 95% (140)
Georgian (ka) : 90% (251/2) : ---
German (de) : OK : OK
Greek (el) : 74% (652/0) : ---
Hungarian (hu) : 78% (542/0) : ---
Indonesian (id) : 98% (36/1) : 50% (1480)
Italian (it) : OK : ---
Japanese (ja) : OK : OK
Korean (ko) : OK : ---
Lithuanian (lt) : 23% (1941/9) : ---
Macedonian (mk) : 78% (554/0) : ---
Malayalam (ml) : 10% (2257/2) : ---
Norwegian, bokmål (nb) : OK : ---
Persian (fa) : 99% (6/10) : ---
Polish (pl) : OK : OK
Portuguese, Portugal (pt) : OK : OK
Portuguese, Brazil (pt_BR) : OK : 51% (1456)
Romanian (ro) : 98% (36/0) : ---
Russian (ru) : OK : OK
Serbian cyrillic (sr) : OK : OK
Serbian latin (sr_at_latin) : OK : OK
Slovak (sk) : OK : 52% (1409)
Slovenian (sl) : 99% (5/0) : 69% (902)
Spanish (es) : OK : 95% (126)
Swedish (sv) : 95% (126/1) : ---
Thai (th) : 26% (1858/1) : ---
Turkish (tr) : 99% (5/0) : ---
Ukrainian (uk) : 83% (427/0) : ---
Vietnamese (vi) : OK : OK
===========================================================================
Status: un=untranslated - ma=missing accelerator keys
===========================================================================
Cheers
- Lübbe
--
Please help me get more space on Dropbox :)
https://www.dropbox.com/referrals/NTIwMzcxNjI5
___
oo // \\ "De Chelonian Mobile"
(_,\/ \_/ \ TortoiseSVN
\ \_/_\_/> The coolest Interface to (Sub)Version Control
/_/ \_\ http://tortoisesvn.net PGP Key ID 0x23F511AB
------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=4061&dsMessageId=2883017
To unsubscribe from this discussion, e-mail: [users-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].
Received on 2011-11-21 08:18:37 CET