Re: New strings, doubt if they can be localized properly

2015-08-06 10:07 GMT+02:00 Stefan Küng <tortoisesvn_at_gmail.com>:

>
>
> On Thu, Aug 6, 2015 at 9:55 AM, Lübbe Onken <luebbe.tortoisesvn_at_gmail.com>
> wrote:
>
>> And another one:
>>
>> Doese
>> #. Resource IDs: (32898)
>> msgid "View Bars"
>>
>> stand for "View Toolbars" or which kind of bar are we talking about?
>>
>>
> It stands for all the bars in TMerge:
> Line diff bar
> status bar
> locator bar
>
> those are not "tool"-bars, so I didn't name them "Toolbars".
>
>
Thanks,

So these are "Info"-bars, so I'll probably translate it as "Infoleisten
anzeigen"

Cheers
- Lübbe

Please help me get more space on Dropbox :)
https://www.dropbox.com/referrals/NTIwMzcxNjI5
       ___
  oo // \\ "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \ TortoiseSVN
   \ \_/_\_/> The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/ \_\ http://tortoisesvn.net PGP Key ID 0x23F511AB

------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=757&dsMessageId=3130565

To unsubscribe from this discussion, e-mail: [dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].
Received on 2015-08-06 11:31:08 CEST