Re: TortoiseOverlays 1.1.0

On 19 March 2010 18:21, Stefan Küng <tortoisesvn_at_gmail.com> wrote:
> On 18.03.2010 23:54, Simon Large wrote:
>> On 18 March 2010 22:01, Adrian Buehlmann<adrian_at_cadifra.com>  wrote:
>>>
>>> Would it make sense to have a common overlay settings tool that could be
>>> used by all Tortoises (in the longer run)?
>>>
>>> I mean, it is just a GUI tool that is missing here... Now it seems all
>>> Tortoises have to provide it.
>>
>> +1 (from someone who is unable to provide any code to do this).
>>
>> Something along the lines of TortoiseBlame, which has minimal
>> dependencies on libraries would be good. But of course it is a much
>> bigger job than adding checkboxes to the existing settings dialog.
>
> Would be possible to do. But: what about the translations?

It could be done using a separate text file, something I have done in
the past, using an ini-like format, using UTF-8.

[en]
Lang=English
1=Normal
2=Modified
20=Enabled
21=Disabled

[fr]
Lang=Francais
1=...
2=...

[cy]
Lang=Cymraeg
1=...

If any string does not exist in a translated section it falls back to English.

As long as we keep the number of strings to a minimum this should not
be too hard to manage.

Simon

-- 
:       ___
:  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
: (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
:   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
:   /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=757&dsMessageId=2466566
To unsubscribe from this discussion, e-mail: [dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].