[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: svn commit: r16884 - trunk/doc/po/TortoiseSVN.pot

From: Harun Trefry <hvos_at_lynx.com.au>
Date: Thu, 13 Aug 2009 10:56:29 +0800

Stefan Küng wrote:
> On 11.08.2009 09:16, Jean-Marc van Leerdam wrote:
>
>> Hi Stefan,
>>
>> Small glitch (missed a '..you..'):
>>
>> 2009/8/11 Stefan Küng<tortoisesvn_at_gmail.com>:
>>
>>> @@ -2584,6 +2584,16 @@
>>>
>>> #.(title)
>>> #.(title)
>>> +msgid "Repairing External Copies"
>>> +msgstr ""
>>> +
>>> +#.(para)
>>> +#.(para)
>>> +msgid "If made a copy of a file but forgot to use the Subversion command to do so, you can repair that copy so the new file doesn't loose its history. Simply select both the old name (normal or modified) and the new name (unversioned) and use<menuchoice><guimenu>Context Menu</guimenu><guimenuitem>Repair Copy</guimenuitem></menuchoice> to pair the two files as a copy."
>>> +msgstr ""
>>> +
>>>
>> Should be 'If you made a copy..'?
>>
>>
>
> Yes, you're right.
> Fixed in r16885.
>
> Stefan
>
On that note, there's another typo in that string:

so the new file doesn't loose its history
-> should be lose

Thanks,

Harun Trefry

------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=757&dsMessageId=2383102

To unsubscribe from this discussion, e-mail: [dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].
Received on 2009-08-13 04:56:54 CEST

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.