[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

RE: Unnessecary entries in Tortoise.pot?

From: Lübbe Onken <l.onken_at_rac.de>
Date: 2007-06-19 13:04:40 CEST

Hi Jan Normann Nielsen,
> It's kind of hard to translate, you need to see the result to find out
> whether or not your translation is right. And when one runs
> the stable
> release (1.4.x), it's impossible to see the trunk in action, right? Is
> there no other option for these texts other than using tabs?

I copied the strings into an editor and replaced the \t with real tabs. But
that doesn't help you much, if the physical tab width in the hint <> tab
width in infobox. You have to know the font properties.

- Lübbe

  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Tue Jun 19 13:04:36 2007

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.