Relocate warning

Hello,

I received this relocate warning from an elder (7438) nightly:

---
It seems you are trying to <b>relocate</b> your working copy to a different
path inside the same repository.
From: svn://escala/xxx/yyy/trunk
To: file:///d:/Repositories/xxx/yyy/trunk
A relocate is only needed if the path <b>to</b> a repository has changed.
Changing to a different path <b>inside</b> a repository is done by a switch operation.
Improper use of relocate <b>will corrupt your working copy!</b>
If you are not sure what to do, please refer to our docs on <i>relocate</i>.
Do you really want to relocate?
---
As you can see from the From: and To: URLs, the path *to* the repository
has changed.
Kind regards
Sven
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org