Re: [TSVN] Language chooser

SteveKing wrote:

>2005/5/25, Jan Normann Nielsen <lists@dubbekarl.dk>:
>
>
>
>>In the TSVN settings, one can choose the language of the dialogs. Danish
>>is shown by "dansk". Could someone please make this word capitalized so
>>it is "Dansk" and thereby matches "English"?
>>
>>
>
>That's windows doing the writing there. We use the GetLocaleInfo() API
>with the LOCALE_SNATIVELANGNAME param to get that string. And windows
>then returns the string - don't know why it's capitalized in english
>and not for dansk?
>
>
That because languages are written capitalized in English and not in
danish, e.g.

"I write English"
"Jeg skriver dansk"

But when it's just a word in a combo box, I think you should capitalize
all the entries - otherwise it looks bad.

Best regards,
Jan Nielsen

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Wed May 25 11:33:25 2005