[TSVN] Icon Drifting + Translation

I've installed the Italian translation (that doesn't seems to work
anyway on my Windows XP SP1, Italian version). One thing I've noticed
since the first home-build of translated dlls, is the fact that
contextual menu's icons drifts right when the pointer passes over them
(see attached screenshot). This doesn't happen in the original English
version.

Btw neither the "Apply" nor the "OK" button in the setting dialog seems
to switch TSVN language. I tried to reboot, but nothing happened.

Any idea?
Luca

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org