[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

[TSVN] Language ISO codes

From: Blasi, Berenguer <Berenguer.Blasi_at_tempos21.es>
Date: 2004-07-14 15:33:40 CEST

Hi there all,

in case you wanted to translate Subversion into 'CATALAN' (about 10 million people use it) I should use the ISO 'es' letters, for Catalonia actually is in Spain

So how should it be dealt with when one single country has many official languages? Spain has Spanish, Catalan, Galego and Euskera.

Should I use something like 'es-CAT' or...?

Thanks in advance.

---------------------------------------------------------------------------
Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario y puede contener
informacion privilegiada o confidencial. Si no es vd. el destinatario
indicado, queda notificado de que la utilizacion, divulgacion y/o copia sin
autorizacion esta prohibida en virtud de la legislacion vigente. Si ha
recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique.
 
This message is intended exclusively for its addressee and may contain
information that is CONFIDENTIAL and protected by professional privilege.
If you are not the intended recipient you are hereby notified that any
dissemination, copy or disclosure of this communication is strictly
prohibited by law. If this message has been received in error, please
immediately notify us via e-mail and delete it.
---------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Wed Jul 14 16:42:44 2004

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.