Re: One line patch for Korean translation (ko.po)

Kang Jeong-Hee wrote on Fri, 25 Jul 2008 at 23:12 +0900:
> I found a wrong line of translation in svn, version 1.4.6 (r28521),
> in 1.4.6dfsg1-2ubuntu1 ubuntu hardy package.
>

The same line is found in trunk, as far as I can tell.

> I tried to figure it out how to contact last translator,
> but command gettext -d subversion "" just shows
> Last-Translator: seolin <Unknown>
> So I just modified the wrong line myself.
>

You could have found the last translator by running 'svn log' on ko.po or
by examining the COMMITTERS file. I did that and am CCing the Korean
translators.

> I couldn't find a repository to get latest copy of subversion.
> So my patch is against 1.5.0 tarball.
> I hope you can merge this ko.po to trunk.
>

The repository is at http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/. This URL is
listed in several places, one of them is in HACKING [1], which also
contains the patch submission guidelines. :) (Another instruction you
will find there asks not to send patches gzipped, but as a text/* MIME
type.)

Thanks for the patch,

Daniel

[1] http://subversion.tigris.org/hacking.html#patches

> Thank you,
> kz.
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe_at_subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help_at_subversion.tigris.org
Received on 2008-07-26 06:55:09 CEST