[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: translated faq.html into Japanese.

From: Karl Fogel <kfogel_at_red-bean.com>
Date: Sun, 29 Jun 2008 18:12:19 -0400

Jens Seidel <jensseidel_at_users.sf.net> writes:
>> Would you like to have it live in our repository, and be on our web site
>> at:
>> http://subversion.tigris.org/ja/faq.html
> Debian uses Apache's Content Negotiation to ship automatically the
> language which was selected by the user in the browser. See
> http://www.debian.org/devel/website/content_negotiation
> http://www.debian.org/intro/cn
> I don't know the required Apache configuration but I remember that it is
> trivial (one or two lines to change)!
> Just name the file http://subversion.tigris.org/faq.ja.html and let the
> server deliver it.

This is a general question that deserves its own thread, I think. Any
of our web pages could get translated, not just faq.html.

I don't quite understand what you're proposing above, though. It sounds
like the Debian servers follow some conventions for finding pages in
certain languages (as directed by the user's browser). That's fine for
the Debian web site, but we're not talking about the Debian web site
here. And remember that we can't easily tweak the server configuration
of subversion.tigris.org; it's a hosted service.


To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe_at_subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help_at_subversion.tigris.org
Received on 2008-06-30 00:13:10 CEST

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.