Re: Translated version of the Release Notes?

Kobayashi Noritada <nori1@dolphin.c.u-tokyo.ac.jp> writes:
> Oh, sorry. my explanation might be not enough.
> Two (1)-s are useful for users to compare which of original version and its
> translation is newer, i.e. to know whether translation is up-to-date or not.
> If there are other better ways to give readers that information, it will be
> nice.
> Or, is it unnecessary?

I think it will only distract the reader. We can use 'svn log' to
determine when the translation and master are out of sync.

> I think one solution would be moving www/XX.html to www/en/XX.html.
> To do so, it is necessary to obtain full committers' agreement.

I see -- that's a larger subject, yes. My suggestion is to post a new
thread, with a clear subject line, explaining the problem and
proposing this solution, and see what people say. Most committers are
probably not reading this thread.

Best,
-Karl

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Fri Oct 28 19:23:28 2005