Index: subversion/libsvn_subr/io.c
===================================================================
--- subversion/libsvn_subr/io.c	(revision 1701642)
+++ subversion/libsvn_subr/io.c	(working copy)
@@ -2065,12 +2065,18 @@
                                                     rename_size);
    }
 
-  WIN32_RETRY_LOOP(status,
-                   win32_set_file_information_by_handle(hFile,
-                                                        FileRenameInfo,
-                                                        rename_info,
-                                                        rename_size));
+  /* Windows Vista+ client accessing network share stored on Windows Server
+     2003 returns ERROR_ACCESS_DENIED. The same happens when Vista+ client
+     access Windows Server 2008 with disabled SMBv2 protocol.
 
+     So return SVN_ERR_UNSUPPORTED_FEATURE in this case like we do when
+     SetFileInformationByHandle() is not available and let caller to
+     handle it. */
+  if (status == APR_FROM_OS_ERROR(ERROR_ACCESS_DENIED))
+    {
+      status = SVN_ERR_UNSUPPORTED_FEATURE;
+    }
+
   if (status)
     {
       return svn_error_wrap_apr(status, _("Can't move '%s' to '%s'"),