1.7.0 does not build on Solaris9

When building subversion 1.7.0 on Solaris9 I get a strange error:

/bin/bash /export/home/krey/sub1.7.0/libtool --tag=CC --silent --mode=compile gcc -DSOLARIS2=9 -D_POSIX_PTHREAD_SEMANTICS -D_REENTRANT -D_LARGEFILE64_SOURCE -g -O2 -g -O2 -pthreads -D_LARGEFILE64_SOURCE -DNE_LFS -I./subversion/include -I./subversion -I/export/home/krey/sub1.7.0/apr/include -I/export/home/krey/sub1.7.0/apr-util/include -I/usr/local/include/neon -I./serf -I/export/home/krey/sub1.7.0/sqlite-amalgamation -o subversion/libsvn_subr/simple_providers.lo -c subversion/libsvn_subr/simple_providers.c
/bin/bash /export/home/krey/sub1.7.0/libtool --tag=CC --silent --mode=compile gcc -DSOLARIS2=9 -D_POSIX_PTHREAD_SEMANTICS -D_REENTRANT -D_LARGEFILE64_SOURCE -g -O2 -g -O2 -pthreads -D_LARGEFILE64_SOURCE -DNE_LFS -I./subversion/include -I./subversion -I/export/home/krey/sub1.7.0/apr/include -I/export/home/krey/sub1.7.0/apr-util/include -I/usr/local/include/neon -I./serf -I/export/home/krey/sub1.7.0/sqlite-amalgamation -o subversion/libsvn_subr/skel.lo -c subversion/libsvn_subr/skel.c
/bin/bash /export/home/krey/sub1.7.0/libtool --tag=CC --silent --mode=compile gcc -DSOLARIS2=9 -D_POSIX_PTHREAD_SEMANTICS -D_REENTRANT -D_LARGEFILE64_SOURCE -g -O2 -g -O2 -pthreads -D_LARGEFILE64_SOURCE -DNE_LFS -I./subversion/include -I./subversion -I/export/home/krey/sub1.7.0/apr/include -I/export/home/krey/sub1.7.0/apr-util/include -I/usr/local/include/neon -I./serf -I/export/home/krey/sub1.7.0/sqlite-amalgamation -o subversion/libsvn_subr/sorts.lo -c subversion/libsvn_subr/sorts.c
none ./build/transform_sql.py subversion/libsvn_subr/internal_statements.sql ./subversion/libsvn_subr/internal_statements.h
/bin/bash: none: command not found
make: *** [subversion/libsvn_subr/internal_statements.h] Error 127

It seems that ./configure does not know enough about this kind of system,
or does libtool? Or is there missing a check for 'none'?

[Build from subversion-1.7.0.tar.bz2 plus what get-deps.sh drags in;
 the dragging being done on another machine.]

How do I get to compile that?

Andreas

-- 
"Totally trivial. Famous last words."
From: Linus Torvalds <torvalds@*.org>
Date: Fri, 22 Jan 2010 07:29:21 -0800