Special chars in file/folder name (Mac)

Hi,

I have a problem with all svn clients (command line, SvnX, Versions,
Cornerstone ...) on Mac

When I checkout a repository contains a char like "é" or "è" (in french)
in file or folder name.
I check status :
Mems$ svn status
? Développements
! Développements
? Livraison/utils/Caractères de toutes les langues.txt
! Livraison/utils/Caractères de toutes les langues.txt

Status detect the folder "Développements" and the file "Caractères de
toutes les langues.txt" deleted and replace by a new one (exactly the
same, no text or binary modification)

It strange, because I have other files/folder but with only asian chars
like "iragana-さたな-katakana-タツヒ-kanji-冊了守" and and no problem.

I don't found any info on internet, only one french thread (but dated
from 2007):
http://www.clubic.com/forum/os-alternatifs/mac-os/svn-sur-mac-id224548-page1.html

I check it on :
Mac 10.6.1 : KO
original svn, version 1.6.2 (r37639)
updated svn, version 1.6.5 (r38866)
Windows XP SP3 : OK
svn, version 1.6.4 (r38063)

It's a Mac french only bug ?

------------------------------------------------------
http://subversion.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=1065&dsMessageId=2409389

To unsubscribe from this discussion, e-mail: [users-unsubscribe_at_subversion.tigris.org].
Received on 2009-10-20 15:53:11 CEST