Re: Subversion 1.1.0 released.

> * Compiled Subverison with --enable-nls and put the *.mo files in
> share/locale/

The localization works, but can't display special characters, thus at a
command prompt:
Type 'svn help' for usage.

looks in German like:
Geben Sie 'svn help' f?\195?\188r weitere Hilfe ein.

It should be:
Geben Sie 'svn help' für weitere Hilfe ein."

I have the same behavior with my compiled svn version and I remember
this messages while running build_locale.bat:
msgfmt.exe Warning: Charset missing in header, message conversion will
fail (rough translation from German). May be it has something to do
with that.

Regards,
Jens

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org
Received on Tue Oct 5 09:08:26 2004