[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: [l10n] Translation status for 1.1.x r11006

From: Erik Hülsmann <e.huelsmann_at_gmx.net>
Date: 2004-09-17 22:48:43 CEST
('binary' encoding is not supported, stored as-is) >Translation status report for revision 11006 (1.1.x/)
>

>Message counts per status flag for 'es.po'
>
>Passes GNU msgfmt --check-format
>
> 809 translated
> 61 untranslated
> 15 fuzzy
> 0 obsolete

Nicolas, any chance you get to translate these messages
this weekend so that the spanish translation is up to par
with the other translations?

Once more, if you don't have the time, *please* tell us
so, maybe others can contribute in that case.

Anybody who can help out with the spanish translation,
Nicolas has said that any help is welcome. Should you
want to contribute, please read the HACKING and
TRANSLATING documents in the Subversion repository.

>
>
>Message counts per status flag for 'ja.po'
>
>Passes GNU msgfmt --check-format
>
> 864 translated
> 6 untranslated
> 0 fuzzy
> 0 obsolete
>

nori, any chance you can eliminate the last 6 untranslated
messages in the next 6 days? We'd have a complete translation.
Thanks!

>
>Message counts per status flag for 'nb.po'
>
>Passes GNU msgfmt --check-format
>
> 867 translated
> 3 untranslated
> 0 fuzzy
> 0 obsolete

sunny256 the same goes here. Could you translate these
last messages in the next 6 days so we can release a complete
translation?

Thanks!

bye,

Erik.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org
Received on Fri Sep 17 22:49:44 2004

This is an archived mail posted to the Subversion Users mailing list.