problems checking out to macos 10 client

Hi there. Using the rc2 build for mac os 10 (running 10.3 here), I'm
getting this error when checking out from my svnserve server:

[...]
A hh/right/classes.mc
A hh/teacher.html
A hh/editClass.html
svn: In directory 'hh'
svn: Can't copy 'hh/.svn/tmp/text-base/subscribeclass.html.svn-base' to
'hh/subscribeclass.html.tmp': No such file or directory

I can check this out fine on a linux box with no problems, and the only
thing I can think of is this being related to the fact that this file
has another file with the same name but a different case in the same
directory (subscribeClass.html and subscribeclass.html).

I went on a linux server with the same tree checked out and did an svn
move subscribeclass.html subscribeclass.html.orig, Renaming the file and
then Mac could check the file out.

I could understand if svn got confused on a windows system, but my mac
is running unix which is case-sensitive last time I checked. Is this a
bug that needs to be reported or something else (nothing in the FAQ)?

Anyone got any help for me on how to get around this? It's not a huge
deal to rename the file in question, but still a bit of a pain in the
ass.

TIA

alan

-- 
Alan <alan_at_ufies.org> - http://arcterex.net
--------------------------------------------------------------------
"There are only 3 real sports: bull-fighting, car racing and mountain 
climbing. All the others are mere games."                -- Hemingway
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org