"Already merged" checkmark missing, "Recent messages" commit messages obscured when committing merge

Hi there

Running TortoiseSVN 1.9.2, Build 26806 - 64 Bit on Windows 7.

Since a short while ago, I have experienced these two misbehaviours:

1) After merging, the "already merged" checkmark does not appear. I
believe the file containing meta-information about what revision
ranges that are already merged is no longer updated. (Updating this
was a part of the merge before, as far as I remember.)

How can I make TortoiseSVN resume updating this revision range of
merged revisions? I am not sure exactly where it is located or why it
stopped updating. (Either because of a version update of TortoiseSVN,
or because I checked out the branch to which I merge with a different
base directory - I've tried checking out both /svn/MyProject,
/svn/MyProject/branches and /svn/MyProject/branches/ActualBranch to no
effect.)

TortoiseSVN-bug1.png is attached, or see: http://i.imgur.com/aFLFzRl.png

2) When committing a merge, the suggested commit messages when
clicking "Recent messages" contains weird contractions with missing
characters and single lines. E.g. "lipes/trunk" instead of
"Alipes/trunk", and no message body.

How can I make TortoiseSVN recommend commit messages with informative
merge information, like it used to? I am also not sure exactly why
this started happening.

TortoiseSVN-bug2.png is attached, or see: http://i.imgur.com/sBCHpHv.png

A friend with SVN access did not experience any of the above two when
merging the same issues on his computer.

Thanks in advance for any attention given to these matters.

Kindly,
Simon

------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=4061&dsMessageId=3148343

To unsubscribe from this discussion, e-mail: [users-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].