[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: A with hat in german text: Starten Sie "svn cleanup" falls unterbrochen

From: Stefan Küng <tortoisesvn_at_gmail.com>
Date: Sat, 12 Oct 2013 10:00:53 +0200

On 11.10.2013 15:58, Niemann, Hartmut wrote:
> There seems to be a typo (illegal character Â) in this message:
>
> Error: Die vorhergehende Operation wurde nicht abgeschlossen; Starten
> Sie »svn
>
> Error: cleanup« falls sie unterbrochen wurde
>
> Error: Please execute the 'Cleanup' command.
>
> Completed!:

That message is returned by the svn library. So changing/fixing that
translated string requires doing so in the svn project:

https://translate.apache.org/de/Subversion/translate.html

Stefan 

-- 
        ___
   oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
  (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
    \ \_/_\_/>    The coolest interface to (Sub)version control
    /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=4061&dsMessageId=3066206
To unsubscribe from this discussion, e-mail: [users-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].
Received on 2013-10-12 10:01:04 CEST

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Users mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.