Warning for conflicted repository shouldn't be repeated on multiple updates

I have selected two working copy folders and updated them at once in WinXP Explorer using TSVN.

When the multi-WC update is done, TSVN reports a warning for the first WC which has a conflict, but also repeats this warning after all updates for all WCs are done.

This might irritate other users like it did irritate me. I thought both WCs had conflicts.

I would rather like to see an empty line between these two updates and see warnings only at the end of each update section.