Hi Folks,
here's the latest translation status report. Please remember that the
repository has moved from tigris.org to google code.
You need an account at google code to be able to commit and you need a
fresh checkout of your working copy!
Tortoise gui translation ==================================================
: Developer Version : Current Release
Location : trunk : branches/1.6.x
Total strings : 2186 : 2088
Language : Status (un/fu/ma) : Status (un/fu/ma)
===========================================================================
Bulgarian (bg) : 99% (19/0/0) : OK
Catalan (ca_ES) : 92% (154/0/0) : OK
Chinese, simplified (zh_CN) : 99% (19/0/0) : OK
Chinese, traditional (zh_TW) : 99% (6/0/1) : OK
Croatian (hr) : 93% (153/0/0) : OK
Czech (cs) : 99% (6/6/0) : OK
Danish (da) : 98% (4/27/0) : OK
Dutch (nl) : OK : OK
Finnish (fi) : 99% (6/0/0) : OK
French (fr) : 99% (0/3/1) : OK
Georgian (ka) : 99% (6/0/1) : OK
German (de) : OK : OK
Greek (el) : 86% (305/0/0) : 84% (290/41/0)
Hungarian (hu) : 94% (125/0/0) : OK
Indonesian (id) : 99% (4/0/0) : OK
Italian (it) : 97% (17/32/0) : OK
Japanese (ja) : 99% (4/0/0) : OK
Korean (ko) : 99% (1/0/0) : OK
Macedonian (mk) : 92% (163/0/0) : OK
Norwegian, bokmål (nb) : 99% (6/0/0) : OK
Persian (fa) : 94% (124/0/0) : OK
Polish (pl) : 99% (4/0/1) : OK
Portuguese, Brazil (pt_BR) : 99% (4/4/0) : OK
Portuguese, Portugal (pt_PT) : 99% (4/0/0) : OK
Romanian (ro) : OK : OK
Russian (ru) : 93% (153/0/0) : OK
Serbian cyrillic (sr_spc) : 99% (4/0/0) : OK
Serbian latin (sr_spl) : 99% (4/0/0) : OK
Slovak (sk) : 98% (24/7/0) : OK
Slovenian (sl) : 99% (7/0/26) : OK
Spanish (es) : 97% (28/31/0) : OK
Swedish (sv) : 99% (6/0/0) : OK
Turkish (tr) : 99% (0/0/1) : OK
Ukrainian (uk) : 99% (4/0/0) : OK
TortoiseSVN doc translation ===============================================
: Developer Version : Current Release
Location : trunk : branches/1.6.x
Total strings : 2762 : 2707
Language : Status (un/fu/ma) : Status (un/fu/ma)
===========================================================================
Chinese, simplified (zh_CN) : 77% (346/277) : 79% (279/272)
Dutch (nl) : OK : OK
Finnish (fi) : OK : OK
French (fr) : 87% (234/103) : 89% (177/106)
German (de) : OK : OK
Greek (el) : 2% (2690/0) : NONE
Indonesian (id) : 53% (697/596) : 54% (628/597)
Japanese (ja) : 96% (89/0) : 99% (1/0)
Persian (fa) : 2% (2704/1) : 2% (2649/1)
Portuguese, Brazil (pt_BR) : 32% (1854/5) : 32% (1809/9)
Portuguese, Portugal (pt_PT) : 36% (1762/5) : NONE
Russian (ru) : 97% (57/0) : OK
Serbian cyrillic (sr_spc) : OK : OK
Serbian latin (sr_spl) : OK : OK
Slovak (sk) : 31% (1744/160) : 30% (1713/179)
Slovenian (sl) : 81% (500/0) : 85% (402/0)
Spanish (es) : 94% (113/41) : 97% (29/27)
TortoiseMerge doc translation =============================================
: Developer Version : Current Release
Location : trunk : branches/1.6.x
Total strings : 315 : 312
Language : Status (un/fu/ma) : Status (un/fu/ma)
===========================================================================
Chinese, simplified (zh_CN) : 99% (2/0) : OK
Croatian (hr) : 68% (53/47) : 68% (50/47)
Dutch (nl) : OK : OK
Finnish (fi) : 99% (2/0) : OK
French (fr) : OK : OK
German (de) : OK : OK
Indonesian (id) : OK : OK
Japanese (ja) : 99% (3/0) : OK
Portuguese, Brazil (pt_BR) : OK : OK
Portuguese, Portugal (pt_PT) : 86% (38/5) : NONE
Russian (ru) : OK : OK
Serbian cyrillic (sr_spc) : OK : OK
Serbian latin (sr_spl) : OK : OK
Slovak (sk) : 99% (1/0) : OK
Slovenian (sl) : 99% (2/0) : OK
Spanish (es) : 99% (2/0) : OK
===========================================================================
Status: fu=fuzzy - un=untranslated - ma=missing accelerator keys
===========================================================================
Cheers
- Lübbe
--
___
oo // \\ "De Chelonian Mobile"
(_,\/ \_/ \ TortoiseSVN
\ \_/_\_/> The coolest Interface to (Sub)Version Control
/_/ \_\ http://tortoisesvn.net PGP Key ID 0x23F511AB
------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=757&dsMessageId=2459930
To unsubscribe from this discussion, e-mail: [dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].
Received on 2010-03-15 13:23:09 CET