Comparing versions of files with non english file names

Hello, sorry for my english.

I have Ms Word file that placed in Subversion. File name consists of russian
symbols. File has more than 2 versions.

1. When I compare head version of file using "Diff with previous version" -
Subversion works ok.

2. When I compare two version of file using log (select two revision in log and
use "Compare revisions" function) - Subversion report an error "File [file name
using unicode character codes] does not exist. Cannot compare documents."

I place diagnostic in file diff-doc.js and
find out that in
  first case Subversion create temp file with name that consist of russian
symbols,
  but in second case Subversion create a temp file with a name that consist of
unicode codes (example %D0%A2.doc) of russian symbols. And as a result the file
has name that longer than 256 symbols.

How can I resolve this problem?

Thanks.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help_at_tortoisesvn.tigris.org
Received on 2008-11-12 10:09:54 CET