-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Hi Vesna,
1) Install poEdit on your PC <http://poedit.sourceforge.net/>
2) Check out <http://tortoisesvn.tigris.org/svn/tortoisesvn/trunk/Languages> You'll get more than one language, but the Macedonian translation ill be in the folder too. (user guest, no password)
3) Update from .pot file and translate :)
4a) Send your first translations file to translators_at_tortoisesvn.tigris.org. I'll check the first ones for beginner mistakes :)
4b) Then Create an account at tigris.org and send me your user name, so that I can give you commit access.
Cheers
- -Lübbe
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32)
iD4DBQFI6cNwm8gezyP1EasRAvdXAKCHBXiQ2N+22j9rmQVOW6pQ9iPazwCY0NOW
1rxthHBli/OB+MOB9aNHgg==
=CPjd
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help_at_tortoisesvn.tigris.org
Received on 2008-10-06 09:51:31 CEST