Strange behavior while Exporting single file

Hello.

Thanks for your great Tortoise SVN.

While trying to export single file from repository this way:

I receive this message after approx a minute:

Also files D:\test.2.tmp and D:\test.tmp are created.

both with requested viterbi_dcd_bmu.v contents.

The only difference that

viterbi_dcd_bmu.v contains

//š $Id: viterbi_dcd_bmu.v 25 2008-01-07 12:06:26Z tkelin $

D:\test.2.tmp D:\test.tmp both have

//š $Id$

exporting whole directory

svn://boreas/viterbi/trunk/rtl/verilog

to D:\test\

works fine.

Best regards,

Timur Kelin