[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: TSVN GUI translation zh_TW

From: Cecil Sheng <zcecil_at_csie.org>
Date: 2007-12-17 02:39:12 CET

FYI, I have checked r11618, there were some wrong translations, not trivial
problems like wording, but the meaning of the whole sentence is wrrong.
I've fixed them and commited a new revision.

win(wangyn), thanks for your contributions too, but I hope you can be more
careful about the translations next time.

-- Cecil.

On Dec 17, 2007 9:12 AM, Cecil Sheng <zcecil@csie.org> wrote:

> Mr. Song,
>
> Please don't commit into zh_TW po file before I have verified the
> translations. I am still active, and I read the mail-list everyday. So,
> please show some respect to me.
>
> Thanks,
> Cecil.
>
>
Received on Mon Dec 17 02:40:32 2007

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.