[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

RE: translation help offer

From: Lübbe Onken <l.onken_at_rac.de>
Date: 2007-03-28 14:37:51 CEST

Hi Victor,

You wrote:
> I've already contributed to TortoiseSVN, TortoiseCVS and some other
> open source projects and I think I am ready to help the translation
> in TortoiseMerge.

Great! Thanks for your offer!

> I couldn't find the right place to get the .po file from
> TortoiseMerge in portuguese_Brasil

There is only one .po file for all TortoiseSVN applications, that's why you
couldn't find one fort TortoiseMerge alone. If you check
http://tortoisesvn.net/translation_devel_gui you will see, that the
Brazilian GUI translation is almost complete. It should be easy for you to
get it up to 100%.

> and I possible, I am willing to
> help the documentation
> translation too!

Wow. That's a lot of work. I hope that you will get some support from the
brazilian community in translating the docs.

Cheers
- Lübbe

--
       ___
  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Wed Mar 28 14:38:08 2007

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.