[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

RE: poEDIT error

From: Lübbe Onken <l.onken_at_rac.de>
Date: 2006-09-28 09:20:26 CEST

Rock Sun wrote:
> I use poEDIT 1.3.5.
> --Start poEdit with Tortoise_xx.po and select Update from .pot file
> from
> --the "Catalog" Menu
> In this step, i get the errors below.
> 14:58:16: Failed to convert file contents to Unicode.
> 14:58:16: 'D:\svnbook\tsvndoc\po\TortoiseSVN.pot' is not a
> valid POT file.
> 14:58:16: Entries in the catalog are probably incorrect.
> 14:58:16: Updating the catalog failed. Click on 'More>>' for details.

I don't get that error, but I'm using poEdit 1.3.4. Be aware that poEdit
calls the getttext tools like msgmerge (installed with poEdit) behind the
scenes. I also have dxgettext installed, which comes with a different,
usually newer version of msgmerge. Maybe that is the reason.

Do you get an error when you call msgmerge from the command line?

"msgmerge TortoiseSVN_zh_CN.po TortoiseSVN.pot -v -o xx.po" I get two
warnings about invalid multibyte sequences, but no error.

I will install poEdit 1.3.5 on my Laptop and see if I get the same error as

- Lübbe

  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.tigris.org
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Thu Sep 28 09:20:40 2006

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.