[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Croatian translation

From: Lübbe Onken <l.onken_at_rac.de>
Date: 2006-07-26 09:43:32 CEST

Hi Mario,

I can build the Croatian documentation fine. Looks good! The only missing
thing is a hyphenation pattern, but we can live without that.

It looks like you misunderstood one thing. At the end of the .po file, there
are two strings
'translator-credits' and 'translator-translation'. These are special
placeholders which are inserted during the build.
In 'translator-translation' you put the Croatian translation of
'Translator(s)'
In 'translator-credits' you put the translators name(s)

It looks like you just translated the strings :-)

I 'fixed' it in r7128. Please check if it's OK

Cheers
- Lübbe

--
       ___
  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.tigris.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Wed Jul 26 09:43:45 2006

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.