Feature request: Warning on get lock

I would like to make the feature request a little more detailed:
 
If a user brings up the "Lock Files"-dialog with one or more files that lacks the "svn:needs-lock"-property, a warning icon should be shown in the same manner as for externals selected in the commit dialog.
 
If the mouse pointer is hovered over the warning icon, the following text should appear in a balloon help:
"Acquiring a lock for this file will NOT prevent others from editing it in their working copies. To enable safe locking please set the 'svn:needs-lock' property to '*' on files that need locking."
 
Hans-Emil
Received on Thu Apr 27 16:29:25 2006