[TSVN] Question and problem

Dear Sir

        I try to find the solution on documents, but it can't.
The SVN system is used by myself, no other users.
My action is :
        1. check out a chinese folder 'XXX' to my local
        2. update the file in 'XXX'
        3. check in 'XXX' ==> success
        4. update the file in 'XXX'
        5. it appears 'out of date' as attached file show

        I have tried the english folder to do the same action, no "out of
date "

Pls tell me what happens? I just check in/out, why first is ok and second is
fail?

Thks....regards

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org