[TSVN] Re: Text and German translation suggestions

SteveKing wrote:
> On Tue, 30 Nov 2004 19:52:48 +0100, Norbert Unterberg <nepo@gmx.net>
> wrote:
>>> "SVN checkout" separated in a clearly visible way.
>>
>> BTW, I suggest you do the same on the start menu entry: renaming the
>> "Tortoise" menu to "TortoiseSVN". There are other Toroise's around
>> ;-)
>
> Done in revision 2039.

Only just spotted this change.

I agree with changing from Tortoise to TortoiseSVN in the start menu and
context menus, but other items in the context menu are now not
consistent. If you have Show Log in the main context menu it is now "SVN
Show Log", whereas if it appears in the TSVN sub menu it is just "Show
Log".

The Update/Commit/Checkout etc in the main context menu _always_ appear
in a separate section of the context menu with the TortoiseSVN main
context menu, between separators, so I don't see how they can be
confused with TCVS.

It's not a big issue. I just think it looks better the other way, but
Norbert may disagree ;-)

Simon

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Wed Dec 8 10:50:11 2004