[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

RE: [TSVN] Spanish translation for version 1.1.1

From: Lübbe Onken <l.onken_at_rac.de>
Date: 2004-10-27 09:02:49 CEST

Hi Antonio,

Thanks to your effort, the spanish translation looks *a lot* better now!

Translation status for Spanish (es)
translated : 704 (96%)
fuzzy : 0
untranslated: 24
missing hotkeys: 31

It looks like you are not using hotkeys when translating. If you have gnu
gettext or poedit (contains a subset of gettext) installed on your machine,
run "msgfmt --check-accelerators tortoise_es.po". This will list the strings
which are missing hotkeys.

Thanks for your help and keep up the good work!

I have uploaded an installer to
s.exe, so you can test the current state of your translation.

- Lübbe

  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.tigris.org
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tortoisesvn.tigris.org
Received on Wed Oct 27 10:07:25 2004

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.