[Subclipse-users] Compare With > Base Revision gives wrong result for file names with spaces

When I do Compare With > Base Revision, I get a wrong result for all the files
having a name with spaces.

The result window shows me all those files as new files, and for each
of these files
there is a corresponding one, but with each space replaced by "%20", that is
shown as deleted file.

Example

I have this in my work directory:
./build.xml
./launch/run/ABC DEF.launch

The directory has been freshly committed (no change remaining).
The comparison should show an empty difference set, however I get this:

 . launch
     . run
         . [+] ABC DEF.launch
         . [-] ABC%20DEF.launch

I have the same problem in all my Eclipse projects.

I don't have the problem when I use:
  Compare With > Latest from Repository
  TortoiseSVN: SVN Check for modifications

Using:
Eclipse 3.4.1 build M20080911-1700
Subversion Client Adapter 1.5.2
Subversion JavaHL 1.5.4
SVN Team Provider Core 1.4.5
(I.e. all updated to latest release)

Environment:
Windows XP SP2
JDK 1.5.0_10-b03

SVN server: 1.3.0

TortoiseSVN: 1.5.4, Build 14259

-- 
Arnauld Van Muysewinkel
|  A: Because it messes up the order in which people normally read text.
|  Q: Why is top-posting such a bad thing?
|  A: Top-posting.
|  Q: What is the most annoying thing in e-mail?
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe_at_subclipse.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help_at_subclipse.tigris.org