Mark Phippard wrote:
>> You may want to take a look at Eclipse Babel project http://www.eclipse.org/babel/
>> Maybe you can host Babel translation server somewhere at Collabnet. See [1] and [2]
>>
> That would be fine too. The key is I want someone that is interested
> to step forward and lead it. Do the leg work to understand what is
> involved, come back and explain it to the rest of us, etc.
>
> The Babel web site does not have any real details about the value they
> add, and what it means to use them.
Oh, the idea is actually very simple. It allows anyone to participate
into translation using provided web UI at
http://babel.eclipse.org/babel/ and help to keep track of all missing
properties. Basically user can translate one property at a time. Then
once translation is complete maintainers can package it with
distribution. That is all.
> It also is not clear if non-Eclipse.org plug-ins can directly participate.
>
You can take Babel server code and install it in your own environment.
Though I am not sure if it support svn repositories yet.
regards,
Eugene
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe_at_subclipse.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help_at_subclipse.tigris.org
Received on 2008-05-27 22:29:48 CEST