[Subclipse-users] ParserProblem

I am using SVNANT to pull sources from the repository to my local
machine, using an ANT script:

    <svn username="UID" password="PWD">
        <checkout url="svn://host/module/trunk" destPath="./folder" />
    </svn>

Actually it works well, but it prints this message always:

    [svn] 17.05.2006 09:15:55
org.tigris.subversion.svnclientadapter.commandline.parser.SvnOutputParser
parse
    [svn] WARNUNG: Can't find a svn action for svn output line :
Ausgecheckt, Revision 2073.

It seems as if the German translation produces a warning here.
Would be great if someone could fix it.

Thanks
Markus