Problems sharing existing project - naming and read-only

I have a project (in this case commons-transaction) for which I'd
like to reassociate my local files with the SVN repository. I think
I am experiencing two separate problems.

Firstly there is a naming problem. In this case I use the root URL
http://svn.apache.org/repos/asf
and the repository URL
http://svn.apache.org/repos/asf/jakarta/commons/proper/transaction

These URLs work fine in the SVN Repository exploring view and I can
check out projects with no problems.

However, with "Share Project..." the situation is different. I am
asked for a module name for the project.
Apache does not use module names - the trunk path follows
immediately after "transaction" in the repository. I've tried
various options for the module name, including nothing, a slash,
or "trunk". For almost any choice, I get no error message at all,
but am told the module name (for any choice) "already exists on the
repository", and then I see a "Synchronize" view that claims there
are "No changes".

Secondly, if my some magic I should succeed in getting the path
right (I am unable to reproduce this now) I get an error indicating
a write failed to the repository, instead of getting only the update
synchronize actions.

Any insight into/solutions for these problems would be appreciated.

Thanks,
Antranig.

I am using Subclipse 0.9.28 on Eclipse 3.0.1
Received on Fri Apr 1 01:42:30 2005