[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: [l10n] Translation status report for trunk r1055292

From: Hyrum K Wright <hyrum_at_hyrumwright.org>
Date: Wed, 12 Jan 2011 07:56:06 -0600

On Wed, Jan 12, 2011 at 7:50 AM, Ramkumar Ramachandra
<artagnon_at_gmail.com> wrote:
> Hi,
>
> Hyrum K Wright writes:
>> I'm working on getting a web-based translation system installed on ASF
>> hardware for use by Subversion, and possibly other projects, and will
>> report progress here as it happens.  I am in the unfortunate position
>> of being a monoglot, and hence unable to actually do the translation,
>> but I would like to lower the barrier for other people to contribute.
>
> I believe Transifex has been quite successful in this regard. I'm
> considering using it for translations in git.git too.

Yes, that's the system that Stefan Küng recommended to me, as they are
using it for TortoiseSVN. I've been tempted to just register
Subversion at the hosted Tranifex site and be done with it, but I'd
first like to experiment with an ASF-hosted version, which could
hopefully integrate with the ASF LDAP for automatic commits and such.
We'll see how far that gets. :)

-Hyrum
Received on 2011-01-12 14:56:47 CET

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.