[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Translation of Subversion

From: Hyrum K. Wright <hyrum_wright_at_mail.utexas.edu>
Date: Fri, 12 Nov 2010 09:45:14 -0600

Hello Translators!

You are receiving this mail because you are listed as a translator in
the Subversion COMMITTERS file[1]. I'm writing on behalf of the
Subversion developers to let you know that we're getting close to
wrapping up development for Subversion 1.7, and we would like to
encourage you to update the translation of Subversion you have
volunteered to maintain. The current translation status on trunk is:

Translation status report for trunk r1034430

  lang trans untrans fuzzy obs
--------------------------------------
    de 2035 110 212 193
    es 1972 173 247 333
    fr 2125 20 38 31
    it 1823 322 450 156
    ja 1963 182 318 580
    ko 2011 134 161 173
    nb 2023 122 167 303
    pl 2056 89 117 76
 pt_BR 1787 358 467 152
    sv 1744 401 492 158
 zh_CN 2074 71 114 79
 zh_TW 1724 421 530 220

As you can see, some translations are more complete than others, but
all need some work to prepare for the 1.7 release. If you have no
intention of continuing to maintain the translation of Subversion,
we're sorry to see you go, but respect your decision. Please let us
know so we may recruit other volunteers to continue the maintenance of
your translation.

Thanks!

-Hyrum

[1] http://svn.apache.org/repos/asf/subversion/trunk/COMMITTERS
Received on 2010-11-12 16:45:58 CET

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.