proplem to lock a file over mod_dav_svn with german special chars 'äöü'

Greet,

i have a problem with file lock over mod_dav_svn when the comment contains German special chars 'äöü' when i use the standard pre-lock hook. Then i erase the hook it works over mod_dav_svn
Then i lock the file over file/// direct on the server it works with the pre-lock hook.

Server: SLES10 with Subversion 1.6.2 and Apache 2.2 and loaded webdav + mod_dav_svn module
apache config file:

<Location /svn>
  DAV svn
  SVNParentPath /home/subversion/repos

  AuthType Basic
  AuthName "SVN"
  AuthUserFile /usr/local/apache2/svn-auth-file
  Require valid-user
</Location>

 i use this for the WebDAV transparent write-through proxy (server)

------------------------------------------------------
http://subversion.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=462&dsMessageId=2360687
Received on 2009-06-09 20:03:51 CEST