Index: subversion/libsvn_subr/simple_providers.c
===================================================================
--- subversion/libsvn_subr/simple_providers.c	(revision 31760)
+++ subversion/libsvn_subr/simple_providers.c	(working copy)
@@ -311,7 +311,7 @@
                        * apr_palloc().
                        */
                       cached_answer = apr_palloc(pool, sizeof(svn_boolean_t));
-                      *cached_answer = may_save_password;
+                      *cached_answer = TRUE;
                       apr_hash_set(b->plaintext_answers, realmstring,
                                    APR_HASH_KEY_STRING, cached_answer);
                     }